Автором знаменитого произведения искусства является художник Соловьев, а реальное название картины – «Монахи. Не туда заехали».
В 30-х годах ХХ века картина была выставлена в Сумском художественном музее, где полотну местной молвой и было присвоено авторство Репина, а изображенные монахи, которых течением занесло к купающимся женщинам удостоились названия «Приплыли».