Свое решение Цветаева мотивировала тяжелыми обстоятельствами и стремлением предоставить наследницам более достойное существование.
Жизнь в приюте была ничуть не лучше, чем «на воле»: по комнатам бегали крысы, воспитанники недоедали, мерзли, страдали.
Марина иногда навещала дочерей, но упорно пропускала мимо ушей уговоры директрисы заведения: мол, заберите девочек, им с вами будет лучше.
Во время редких визитов Цветаева в основном общалась со старшей дочерью. Ирину она всегда недолюбливала, считая ее умственно отсталой.
Заявление нянечек о том, что малышка беспрестанно кричит от болей и голода, ее не волновали. В своем дневнике Цветаева даже как-то написала на этот счет: «Ирина, которая при мне никогда не смела пикнуть. Узнаю ее гнусность...».
Когда Ариадна заболела малярией, Марина забрала ее домой и выходила. Младшая же дочка осталась в стенах детдома.
Здесь же Иришка встретила свою смерть: ей не было и трех лет.
Цветаева даже не пришла на ее похороны…«Чудовищно? — Да, со стороны. Но Бог, видящий мое сердце, знает, что я не от равнодушия не поехала тогда в приют проститься с ней, а от того, что не могла», — будет позже оправдываться поэтесса.