Не только руки, опущенные в карманы, демострируют неуважительное отношение к члену британской королевской семьи - пренебрежение сквозит даже во взгляде ирландского актера.
У этого жеста есть предыстория. В 1920 году, когда шла война за независимость Ирландии, в городе Корк издали приказ: расстреливать всех мужчин, которые держат руки в карманах. С тех пор многие ирландцы испытывают сильную неприязнь к британской королевской семье.
Желая показать свое истинное отношение, ирландцы просто держат руки в карманах при встрече с кем-то из королевской династии. Как, например, это сделал ирландский регбист Ронан О`Гара, который в присутствии королевы отказался вынуть руки из карманов.
Так ирландцы придумали тонкий и очень прозрачный способ показывать свой протест в общении с коронованными особами Британии.