Происхождение выражения «в здоровом теле — здоровый дух»

Выражение «в здоровом теле — здоровый дух» первоначально было взято из сатиры римского писателя Ювенала и звучало так: «Надо молить, чтобы ум был здравым в теле здоровом».

Поэтому данное изречение неверно трактовать так, будто бы здоровый дух это следствие здорового тела. 

Его автор хотел сказать о гармонично развитом человеке, которому присуще и то, и другое.

spare_part_advertising