В нидерландском и всех скандинавских языках её имя происходит от конкретного индийского города Каликут.
В английском языке птица названа уже в честь Турции — «turkey».
В португальском, хорватском и хинди её имя образовано от государства Перу.
В гойдельских языках она зовётся французской, в бретонском — испанской, а в малайском — голландской курицей.