План предполагает, что государства-члены ЕС должны убедиться, что их заполнение газовых хранилищ в следующем году скоординировано, чтобы остановить рост цен.
Германия и Нидерланды заявляют, что нормирования газа необходимо избегать. Они призывают рассматривать ограничение цен с учетом мнения стран, которые больше всего пострадают от таких мер.
Другие меры в плане, который будет обнародован Германией и Нидерландами, включают в себя повышение обязательных целей по сокращению спроса на газ.