Ромбы и квадраты с точками и черточками ― французские археологи наткнулись на эти геометрические символы еще в 1903 году, когда они проводили раскопки древних руин в городе Суза на юго-западе Ирана.
Исследователи быстро поняли, что этот язык был одним из четырех древнейших письменностей, известных человечеству, наряду с месопотамской клинописью, египетскими иероглифами и индской письменностью. Эламская цивилизация использовала письменность во время бронзового века в конце 3-го и начале 2-го тысячелетий до нашей эры.
Персонажам было дано название "Линейный эламит". Но с момента открытия эксперты не знали, как прочитать ромбы и квадраты или понять, что они означают. Только несколько символов можно было четко интерпретировать.