Для озвучивания Волка в легендарном мультфильме «Ну, погоди!» искали артиста с хриплым, грубоватым голосом.
И голос Владимира Высоцкого должен был подойти идеально, но его не утвердили. Считается, что по причине опальности артиста.
С этой задачей отлично справился другой знаменитый актер - Анатолий Папанов.
Однако Захар Прилепин в своих воспоминаниях о Высоцком опровергает эту версию. По его словам, никакого запрета на участие в мультике для Высоцкого не было. И ошибочно утверждать, будто он был опальным. Десятки фильмов и спектаклей, где он сыграл, сотни концертов - все это говорит об обратном.
К слову, версию Прилепина подтверждает и тот факт, что в первом выпуске "Ну, погоди!" нашлось место фрагменту песни музыканта из фильма "Вертикаль".
Она звучит в момент, когда Волк лезет по канату вверх. Исполнитель в ней и поет, и свистит - это и есть оригинальная запись Владимира Семеновича.
Так что пусть в другом амплуа, но в мультфильме он все-таки принял участие.